华人商家入乡随俗 鬼蜮气氛装点万圣节橱窗

在法拉盛社区，随着华人新移民不断涌入、二代移民逐渐落地生根，华裔商家、民众对于美国传统节日“万圣节”(又称，“鬼节”)的认知也发生着悄然生息地变化。原本被老一辈华人忌讳的“骷髅头”、血淋淋的饰品等，也被二代移民餐馆业者、商家作为店内节日装饰的主打。此外，一些商家表示节前学生选购“万圣节”饰品带动了店内的生意。

随着美国传统节日“万圣节”的临近，法拉盛的一些华人商家也入乡随俗，开始自己的店面新装修，将南瓜饰品、骷髅头等摆入橱窗。更有华人餐馆经营者将店内打造成阴森恐怖的氛围，推开店门先是一座“墓碑”映入眼帘，门窗玻璃上尽显“血色手印”。店内屋顶上大大的“骷髅头”悬挂正中，墙角处布满了“蜘蛛网。”

针对如此迎合“万圣节”气氛的装饰，餐厅老板朱先生表示，十多年前自己随父母移民美国，作为90年代出生的二代移民，与父辈相比，少了一些“迷信”的观念，对于西方节日有了更多的接受。他介绍，去年“万圣节”时自己也将餐厅布置得阴森恐怖。父母进店后就提议不要装修成这样，挂个“骷髅头”在店里影响风水，小孩子进来会被吓哭。
 

△随着美国传统节日“万圣节”的临近，为迎合节日气氛华人餐馆经营者将店内打造得“阴森恐怖”。

朱先生称，他的父母作为一代移民在曼哈顿经营了十几年中餐馆，他们的店内餐饮装修只是简单传统的布置，做的也是迎合老外口味的美式中餐的生意。而自己十几岁来到美国，接受了中西方的教育。因此在“万圣节”以及接下来的“圣诞节”、“中国农历新年”等，自己都会将店内精心布置成当下的节日气氛。

朱先生回忆起自己在美国高中读书时过“万圣节”的情景时称，在他的印象中，华人学生大多保守腼腆。学校举办“万圣节”舞会时，外族裔学生会夸张地装扮自己，而那时的自己最多只会戴个面具，或是准备些糖果送给同学。他表示，如今的二三代移民已慢慢接受了本土文化，与自己的父辈一代略显不同。

同样作为华人二代移民的刘女士在法拉盛经营一家咖啡厅。据刘女士介绍，店内在几周前就开始了万圣节的布置，从橱窗上悬挂的“骷髅”吊饰，到南瓜饰品的摆放都是经过自己的精心设计。刘女士称，法拉盛汇集了各族裔民众，而平日里店内生意大多面向年轻人及商务人士，因此无论中西方的节日到来前夕，他们都会用心布置。

随着节日的临近，在法拉盛经营“万圣节”饰品的商家们也纷纷表示节前生意火爆。某服饰店工作人员称，最近每天放学后都有各族裔的学生光顾，最受学生欢迎的是价格在二十几元的“巫师帽”。此外，店内还有一款南瓜造型的书包也深受学生们的喜爱。

本站所有作品版权皆为湖北拓元建设所有，未经同意私自转载，湖北拓元建设保留追究相关法律责任的权利！